کتاب «آردوینو برای همه» تالیف و ترجمه مهندس امیر باغی رهین و مهندس وحید باغی رهین به بازار نشر و پخش کتاب ارائه گردید. در این کتاب به زبانی ساده و گویا برنامه نویسی بردهای آردوینو همراه با 31 پروژه کاربردی ارائه شده است. مخاطبین اصلی این کتاب علاقه مندان به آردوینو هستند که شامل مجموعه ای متنوع و بزرگ از افراد مانند توسعه دهندگان، دانش آموزان، دانشجویان، محققان و مبتدی ها میباشند.
در این کتاب، بطور سیستماتیک ماژولهای آردوینو با پلتفرم آردوینو ادغام شده و به مبتدیان درک این تکنولوژی آموزش داده شده است. علاوه بر این، اطلاعات در مورد موضوعات مختلف از قبیل سنسورها، علم نور و روشنایی، الکترونیک، مکاترونیک، محاسبات ریاضی و غیره نیز در این کتاب معرفی شده است که میتواند به خوانندگان کمک کند تا توسعه سیستم را از منظر بین رشته ای بررسی کنند.
ویرایش مقاله به فعالیتی اطلاق می شود که بعد از تدوین مقاله برای از بین بردن ناموزونی های محتوا و بهبود روند ارتباط مقاله با خواننده مقاله انجام می شود. تلاش ویراستار این است که ناموزونی های نگارشی مقاله را رفع کرده و برخی خطاهای احتمالی نویسنده مقاله را بدون اینکه هویت اصلی و ساختار کلی اثر به هم بخورد برطرف کند.
بطور کلی هر متن مرتبط با یک رشته دانشگاهی و یا یک شاخه علمی متون تخصصی مربوط به خود را دارا میباشد. این متون تخصصی می تواند شامل مقالات، کتابها، کاتالوگ ها، دیتا شیت ها و استاندارد های مربوط به آن رشته یا شاخه علمی باشد. مترجمی که در آن رشته تحصیلی خاص تحصیل نکرده باشد مطمئناً به انجام آن ترجمه تخصصی قادر نخواهد بود و تصور انجام ترجمه ای صحیح از متن تخصصی کمی دشوار به نظر می رسد.
در مهندسی برق قدرت، PSCAD نرم افزار طراحی کامپیوتری (CAD) است که برای طراحی و شبیه سازی سیستم های قدرت الکتریکی در ساختمان های تجاری و صنعتی مورد استفاده قرار می گیرد. PSCAD مخفف power systems CAD میباشد.
ابزارهای PSCAD توسط مهندسین سیستم های قدرت مورد استفاده قرار می گیرند. ابزارهای PSCAD با فراهم نمودن یک طراحی پایه، بهره وری و کارایی طراحان سیستم های الکتریکی را افزایش میدهد و اجازه میدهد تا سیستم های قدرت به سرعت ایجاد شوند و مهندسین طراح را قادر میسازد تا ایمنی و یکپارچگی مفاهیم طراحی شان را تست کنند. محصولات نرم افزاری PSCAD به سازمان ها برای توسعه دادن طراحی های سیستم های قدرت، با زمان سریع تر نسبت به روش های دستی قبلی اجازه میدهد.
بنابر اظهارات ویکی پدیا، آردوینو (Arduino) میکروکنترلری تک بردی و یک واحد نرم افزاری مناسب برای برنامه‌ریزی میکروکنترلر میباشد. سخت افزار آن شامل یک طرح سخت افزاری ساده و باز بر اساس پردازشگر Atmel AVR میباشد. نرم افزار آن شامل یک زبان برنامه نویسی استاندارد و بوت لودر (Bootloader) میباشد که برد را راه اندازی میکند. به عبارت دیگر، آردوینو رایانه کوچکی است که میتوانید آنرا برای پردازش ورودیها و خروجیها بین این دستگاه و اجزای خارجی که به آن وصل میشود برنامه ریزی کنید.
OrCAD (بخوانید: اورکد) یک مجموعه نرم افزاری اختصاصی است که در اصل برای اتوماسیون طراحی الکترونیک (EDA) مورد استفاده قرار می گیرد. این نرم افزار عمدتا توسط مهندسان طراحی الکترونیکی و تکنسین های الکترونیک برای ایجاد شماتیک های الکترونیکی و چاپ الکترونیکی برای تولید بوردهای مدار چاپی استفاده می شود. نام OrCAD واژه مرکب دو حرفی است که نام شرکت و ریشه های نرم افزار را منعکس میکند: Oregon + CAD
اورکد مجموعه ای از محصولات برای طراحی و تجزیه و تحلیل PCB است که شامل یک ویرایشگر شماتیک به نام Capture، یک شبیه ساز مدار آنالوگ و سیگنال مخلوط به نام PSpice و یک راه حل چینش بورد PCB به نام PCB Designer Professional است.
MATLAB (مخفف matrix laboratory) محیط محاسباتی عددی چند الگویی و زبان برنامه نویسی اختصاصی توسعه یافته توسط MathWorks است.MATLAB امکان استفاده از ماتریس، ترسیم توابع و داده ها، اجرای الگوریتم ها، ایجاد رابط کاربری و ارتباط با برنامه های نوشته شده به زبان های دیگر، از جمله C، C ++، C #، Java، Fortran و Python را امکان پذیر می سازد.
اگر چه MATLAB در ابتدا برای محاسبات عددی مورد استفاده قرار گرفت، یک جعبه ابزار اختیاری از موتور نمادین MuPAD استفاده می کند که امکان دسترسی به توانایی های محاسبات نمادین را فراهم می کند.یک بسته اضافی به نام Simulink، شبیه سازی چندین حوزه گرافیکی و طراحی مبتنی بر مدل را برای سیستم های پویا و جاسازی شده اضافه می کند.
PSpice (بخوانید: پی اسپایس) یک نسخه اصلاح شده از SPICE توسعه یافته دانشگاهی بود و توسط MicroSim در سال 1984 میلادی به بازار عرضه شد. MicroCim توسط OrCAD یک دهه بعد در سال 1998 خریداری شد. SPICE ابتدا در اوایل دهه 1970 میلادی در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی توسعه یافت. در نهایت نسخه بهبود یافته SPICE 2 در اواسط دهه 1970 میلادی به خصوص برای پشتیبانی از طراحی رایانه ای در دسترس بود.
شبیه‌سازی يا سیمولیشن، تقلید یک فرایند است و در بسیاری از زمینه‌های فنی و مهندسی جایگاه ویژه ای دارد. در زیان انگلیسی عبارت "شبیه سازی" با کلمه Simulation بیان میگردد که به معنی "عمل نائل شدن به اصل چیزی بدون واقعیت" و "نمایش کارکرد یک سیستم یا یک فرایندی به وسیله کارکرد کامپیوتر یا فرایند دیگر" است. شبیه سازی زمانی استفاده می شود که به‌علت پیچیدگی سیستم مورد نظر، استفاده از روش های تحلیلی غیر عملی است. از این‌رو روش های مطالعه سیستم از طریق شبیه سازی مطرح می شود. در اینجا منظور از شبیه سازی، همان شبیه سازی کامپیوتری یا شبیه سازی رایانه ای میباشد. شبیه سازی کامپیوتری به اجرای یک شبیه سازی با استفاده از یک برنامه ی کامپیوتری گفته می شود به طوری که این برنامه ی کامپیوتری مدل شبیه سازی را تعریف می کند.
Proteus Design Suite (پروتیوس) یک مجموعه نرم افزاری اختصاصی است که در اصل برای اتوماسیون طراحی الکترونیک توسعه یافته است.این نرم افزار عمدتا توسط مهندسین طراح الکترونیک و تکنسین های الکترونیک برای ایجاد شماتیکها و بردهای مدار چاپی الکترونیکی برای تولید بوردهای مدار چاپی استفاده می شود. Proteus در یورکشایر انگلستان توسط Labcenter Electronics (لب سنتر الکترونیکز) توسعه یافته و در زبانهای انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و چینی نیز موجود است.
